Aider les personnes à trouver leur prochaine étape.
Trouver la bonne ressource avant un rendez-vous.
Indiquer la source
Faire le lien avec une personne
Reconnaître quand il faut parler à une personne.
Garder l’information à jour et le soutien accessible.
Choisir un ensemble limité de questions et des sources clairement identifiées et tenues à jour. Confier les décisions d’admissibilité et les conseils individuels aux personnes autorisées. Vérifier si les personnes peuvent trouver la source et joindre un soutien humain lorsqu’elles en ont besoin.